italiano → arabo
avuto in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ho avuto
كان لدي
L'ha avuto.
وحصلت عليها بالفعل
Ho avuto paura.
وقد كنت مذعورة.
Come l'ha avuto?
كيف عثرت عليه؟
Ho avuto un'idea.
هيوستن هنا فريدم هل تسمعنى؟
Ha avuto fortuna?
هل حالفك الحظ؟ كلا, ليس تماماً
Hai avuto coraggio.
امتلكت الشجاعة وقتها
Avere avuto bambino.
لقد أنجبتِ يا سيدة سكارليت
Avessimo avuto questa!
لقد كانت مختلفه حقاً
Hai avuto paura, dirai che hai avuto paura.
كنت خائفاً. ستقول أنك كنت خائفاً.
Ho avuto coraggio! Ho avuto coraggio per tanto tempo!
أنا أعتمد عليه لمدة طويلة بما فيه الكفاية!
Se avessero avuto la benzina, avrebbero avuto successo.
و إذا حصلوا على تزويدات البترول الكافية، لقاموا حتما بذالك.