italiano → arabo
aver fatto in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Deve aver fatto male!
لابد أن تألمتي
Dopo aver fatto cosa?
من ماذا؟ إدارة أعمال
Devo aver fatto un errore.
يبدو أنّني أخطأت البناء.
Dovete aver fatto baldoria.
لابد أنها كانت أمسية مرهقة.
Dopo aver fatto tutto questo,
وبعد ان قمنا بهذه العمليات
Lei deve aver fatto qualcosa.
لا بد أنك فعلتَ شيئًا
"Come possono aver fatto questo?
كيف إستطاعوا أن يفعلوها,
Deve aver fatto un brutto sogno.
يبدو أنه كابوس
Dopo aver fatto la chemioterapia,
و جميعهم تلقوا العلاج الكيميائي
Dopo aver fatto questo... perchè?!
بعد فعل هذا... لماذا؟
Non pensi di aver fatto abbastanza?
الا تعتقد بأن ما تفعله اكثر من الازم؟
'Come posso aver fatto questo?' Pensò.
"كيف فعلت ذلك؟" فكرت.