italiano → arabo
atrio in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Questo atrio e tutto iI resto.
هذة الصالة وكل شئ
Che cos'è - è così che il nostro atrio di sinistra.
اذا ماهذا - انه الاذين الايسر.
Sì. Allora ricorderete questo. Il vecchio atrio dell'albergo?
إذن تتذكران البهو القديم.
E al Plaza qualcuno nell"atrio mi ha fatto perfino delle avances.
ولد حاول يخدنى على الممر
Quindi, proprio come il nostro atrio destro abbiamo uno a sinistra.
اذا تماما كما هو الاذين في طرف اليمين لدينا واحد اخر على اليسار
Ci sono questi treni che ti portano ad un atrio e poi a destinazione.
هذه القطارت التي تأخذك الى المحطات العامة وإلى اتجاهات معينة
Nel giro di cinque settimane è possibile vedere il primo atrio e i primi ventricoli.
وخلال خمسة اسابيع يمكن ان تشاهد الشريايين و الاوردة الاولية
Le luci qui sono le stesse che si trovano in ogni atrio americano della classe media.
هذا المصباح هنا فى الأعلى نفس المصباح الموجود فى بهو كل الطبقة المتوسطة فى أمريكا.
Se non fosse stato per Zira, sarebbe ancora qui, imbalsamato nel grande atrio del museo Zaius, insieme ai suoi due amici.
هو، لم يسبق له أن كان هنا مع (زيرا) هو، قد يكون مازال هنا أقتحم، نموذجاً في القاعة العظيمة متحف (زيوس) مع صديقاه
Aveva una bellissima struttura, un atrio enorme, parcheggio, un pianoforte che suonava da solo, un portiere che ti portava in giro.
يوجد فيه مرافق جميلة، وفيه مساحات شاسعة وخدمة صف السيارات وبيانو يعزف بنفسه
Cominciano con garage in basso, suppongo appropriatamente, però poi non proseguono con garage, atrio, ammezzato, uno, due, tre, quattro.
إنها تبدأ من القبو في الأسفل، كما أفترض، على نحو مناسب، لكنها لا تذهب لأعلى المرآب، الصالة، الميزانين، واحد، أثنين، ثلاثة، أربعة.
Purtoppo è stata progettata come una sede aziendale, con un ampio atrio centrale su cui si affacciavano direttamente le aule, senza un muro di mezzo.
ولسوء الحظ، فقد صممت مثل الشركات مقر رئيسي، مع ردهة واسعة في الوسط وفصول دراسية منبثقة عنها من دون جدران خلفية على الإطلاق.