italiano → arabo
anima in arabo
- Pronuncia
- rūḥ
- Arabizi
ru7- Tipo
- sostantivo · femminile
Come usarlo
In arabo, la parola 'rūḥ' (روح) si usa per indicare l'anima, lo spirito, o anche l'essenza di qualcosa. È un termine molto comune e versatile.
Frasi di esempio
-
هذه هي الروح الحقيقية للفن.
hāḏihi hiya ar-rūḥ al-ḥaqīqīyah lil-fann.
Questa è la vera anima dell'arte.
-
شعر بالروح في كل مكان.
šaʿara bil-rūḥ fī kulli makān.
Sentiva l'anima ovunque.
-
الروح الرياضية مهمة في اللعب.
ar-rūḥ ar-riyāḍīyah muhimmah fī al-laʿib.
Lo spirito sportivo è importante nel gioco.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Anima mia!
حسناً, اذن؟! حياتي
Anima scambio
تبديل الحركة
Anima i cerchi
تحريك دوائر
Non hanno anima
ليس لديهم روح
Anima grafico...
تحريك خطّط.
Anima intrepida.
روح مقدامه هذه التى تعطلنى الآن
Anima benedetta!
روحه المباركة
Anima ribaltamento
حركة القلب
Benedetta anima mia!
فلتُبارك روحي علي هذه الروعة
Paura mangiare anima.
الخوف يأكل الروح.
Anima ridimensionamento
حرك التحجيم
Arrivederci, anima mia.
وداعاً يا حبيبتي
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato