Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

aggiunta in arabo

إِضَافَة
Pronuncia
iḍāfa
Arabizi
idafa
Tipo
sostantivo · femminile
Radice
ض ف ي

Come usarlo

"aggiunta" è un sostantivo femminile che indica l'atto di aggiungere qualcosa. In arabo si traduce con إِضَافَة. È usato in contesti tecnici, amministrativi o quotidiani.

Frasi di esempio

  • قُمْتُ بِإِضَافَةِ مَلَفٍّ إِلَى المَجَلَّدِ.

    qumtu bi-iḍāfati malafin ilā al-majalladi.

    Ho fatto un'aggiunta al dossier.

  • تَحْتَوِي هَذِهِ الإِضَافَةُ مَعْلُومَاتٍ جَدِيدَةً.

    taḥtawī hādhihi al-iḍāfa maʿlūmāt jadīda.

    Quest'aggiunta contiene informazioni nuove.

  • اِسْتَخْدَمْتُ الإِضَافَةَ لِتَحْسِينِ التَّصْمِيمِ.

    istakhdamtu al-iḍāfata li-taḥsīni al-taṣmīmi.

    Ho usato l'aggiunta per migliorare il design.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Data di aggiunta

تاريخ الإضافة

Aggiunta giocatore

إضف لاعب

Deposito, aggiunta

إيداع, مضاف

Stampante aggiunta

أضيفت الطابعة

Aggiunta livello...

الإضافة مستوى.

Colore di aggiunta:

اللون المضاف:

Aggiunta fonteComment

أضيف تلقيمComment

Aggiunta supporto BSD

إضافة دعم BSD

Aggiunta della raccolta

بواسطة مجموعة

Sorgente software aggiunta

إضافة مصدر برمجية

Aggiunta sorgente software

يضيف مصدر البرمجيات

Aggiunta guidata stampanti

مرشج إضافة طابعة

Domande e risposte

Come si dice "aggiungere"?

Il verbo è أَضَافَ (aḍāfa).

L'aggiunta è sempre scritta con "i"?

In italiano può essere "aggiunta" o "aggiunto" a seconda del genere.

Aggiornato