acqua corrente in arabo

e acqua corrente,

« وماء مسكوب » جار دائما.

Avremo lavandini con acqua corrente?

سيكون لدينا أحواض للغسيل بالماء الجارى؟

Senza acqua corrente. Una piccola proprietà.

كان يزرع بها عنب النبيذ

Acqua corrente calda e fredda? In tutta la casa.

مياه ساخنة و باردة جارية طابق علوى و سفلى

Lo immaginavo. Un momento. Rumore di acqua corrente.

إنتظري، أسمع صوت الماء الجاري

Niente acqua corrente, niente elettricità. Un tipo veramente meraviglioso.

بدون امددات مياه.. أو كهرباء.. رائع.. رجل رائع

Vivevano in una capanna senza elettricità, senza acqua corrente, non avevano orologi, nè una bicicletta.

لديهم كوخ لاتتوفر به الكهرباء، أو الماء الجاري، لا ساعة معصم، لا دراجة.

Acqua corrente, fognature ed elettricità sono elementi considerati essenziali nelle Americhe, ma non in India.

فالمياه الجارية والصرف الصحي والتيار الكهربائي من الضرورات الأساسية في الأميركيتين، ولكنها ليست كذلك في الهند.

Vive in una capanna di tronchi, senza acqua corrente, nessun riscaldamento se non... senza finestre e senza connessione veloce Internet.

وهو يعيش في كابين طويل بدون شبكة مياه, بدون تدفئة وبدون نوافذ

gli anziani di quella città faranno scendere la giovenca presso un corso di acqua corrente, in luogo dove non si lavora e non si semina e là spezzeranno la nuca alla giovenca

وينحدر شيوخ تلك المدينة بالعجلة الى واد دائم السيلان لم يحرث فيه ولم يزرع ويكسرون عنق العجلة في الوادي.

Lei adora il suo computer, abbandona il suo gruppo, la sua acqua corrente, i suoi alberi e tutto il resto per andare a sedersi davanti al computer, che è come un videogame per bambini, la appassiona.

إنها تحب حاسبها الآلي -- وهي ستغادر مجموعتها الكبيرة، ومياهها المتدفقة، وأشجارها وكل شيء.

Durante il mio primo viaggio in India, mi trovavo nella casa di una persona in cui avevano pavimenti di terra, erano senza acqua corrente, e senza elettricità e altrettanto ho visto ovunque nel mondo.

في أولى رحلاتي في الهند، كنت في بيت شخص ما حيث كانت أرضية المنزل ترابية، بدون ماء في الصنبور وبدون كهرباء،