italiano → arabo
abbreviazione in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Non abbiamo una abbreviazione surrogata che affianca il nostro nome nei giornali.
نحن لا نملك اختصارات جذابة لاسهمنا في البورصة جنبا إلى جنب مع اسمنا في الصحافة
A sua insaputa stava incubando un nuovo virus di origine animale chiamato SARS, abbreviazione per Sindrome Acuta Respiratoria Severa.
ولم يكن يعلم أنّه يأوي فيروس حيواني المصدر يسمى سارس، اختصاراً لـ التهاب رئوي لانمطي حاد، وخلال مضيّ 24 ساعة من إقامته في غرفة 913،
Quindi diciamo che se ho 28, e scrivo ft come abbreviazione di piedi, piedi al minuto, e scrivo min per abbreviare minuto --- quindi 28 piedi al minuto, prima capiamo quanti pollici al minuto è.
لنقول انه اذا كان لدي ثمانية وعشرين وسأقوم بكتابة "ft" كاختصار لعدد الاقدام قدم في الدقيقة الواحدة، وسأقوم بكتابة "min" كاختصار للدقيقة ثمانية وعشرين قدما في الدقيقة الواحدة، دعونا أولاً نجد كم