arabo → italiano
يشبه in italiano
sembra
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
يشبه هذا
E' fatto cosi'.
إنه يشبه هذا.
È fatto così.
انه يشبه هذه..
Ha più o meno questo aspetto.
يشبه هذا الشكل
Ha un aspetto del genere
يشبه جنة صغيرة
Un vero paradiso
من يشبه فيكما؟
Voglio vedere a chi assomiglia.
"هذا يشبه "غايول
Proprio come GaEul
انه يشبه الــ,,,!
E' come woooosh!
كبريت. يشبه الذهب
É pirite, l'oro degli allocchi.
يشبه ذلك الامريكي
Allora? Che ne dici?
إنه يشبه حيواناً.
Assomiglia a un animale.
الجبل يشبه الجمجمه
Già, dimenticavo.