arabo → italiano
وُجُود in italiano
- Pronuncia
- wujūd
- Arabizi
wujood- Tipo
- sostantivo · maschile
- Radice
- و ج د
Come usarlo
"وجود" è un sostantivo maschile che indica lo stato di esistere o la presenza di qualcosa. Si usa in contesti formali e letterari, spesso con verbi come "essere" (كان) o "avere" (لدى).
Frasi di esempio
-
وُجُودُ النَّجَاحِ يَتَطَلَّبُ الجُهْدَ.
wujūdu al-najāḥi yataṭallabu al-juhda.
Il successo richiede impegno.
-
هَذَا هُوَ وُجُودُ الحَقِيقَةِ فِي القِصَّةِ.
hādhā huwa wujūdu al-ḥaqīqati fī al-qiṣṣati.
Questa è la presenza della verità nella storia.
-
وُجُودُ الأَصْدِقَاءِ يُضِيءُ الحَيَاةَ.
wujūdu al-aṣdiqāʾi yuḍīʾu al-ḥayāta.
La presenza degli amici illumina la vita.
Domande e risposte
Come si usa "وجود" in una frase quotidiana?
Si può dire: "وُجُودُ الصَّدِيقِ يُسْعِدُنِي" (La presenza dell'amico mi rende felice).
Qual è la differenza tra "وجود" e "حضور"?
"وجود" indica l'esistenza in generale, mentre "حضور" si riferisce alla presenza fisica in un luogo specifico.
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato