Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

ولا حتى in italiano

neanche

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

ولا حتى أم

Neanche la mamma.

ولا حتى لي؟

Nemmeno a me?

ولا حتى أنا

E non lo sono neanch'io.

ولا حتى أنت.

Nemmeno tu.

ولا حتى وطن.

Non ho una casa.

ولا حتى رجال!

Nemmeno uomini.

ولا حتى زوجته

Nemmeno sua moglie lo sa.

ولا حتى عائلتك

Compresa la vostra!

ولا حتى منّىِ؟

Neanche di me?

ولا حتى رؤيتك؟

Nemmeno per vederti?

ولا حتى آلهتنا؟

Nemmeno i nostri dei?

ولا حتى للتغطية؟

Non serve nessuno che lo copra?