arabo → italiano
وردية in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
بل هي وردية
È lilla.
خدودكِ وردية..
Non dovrà gridar
فقط وردية جدا.
E' solo troppo rosa.
ليمونادة وردية.
Della limonata rosa.
من عربة وردية وبيضاء
Dal vagone bianco e rosa
ليست أفيالا وردية اللون
Sai quello che dicono degli elefanti rosa? Tutte fandonie.
حلويات وردية و مليون بالونة
"Amaretti rosa e un milione di palloncini"
أحب أن تكون لدي مظلة وردية.
Vorrei un parasole rosa.
الغرب الأول من التلال وردية.
Il primo a ovest proveniente dalle colline di rose.
!عزيزتي, ما كل هذا؟ كلها وردية
Amore cos'è tutta questa roba? E' tutto rosa!
لا تبدو الأمور وردية بالنسبة لي
La situazione non mi sembra molto rosea.
هكذا، الآن تلقّت الأمر، الآن أصبحت وردية
Ed ecco fatto!" "Adesso è rosa!"