arabo → italiano
نواة in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
إستعمل نواة
Usa oplock del kernel
العرض نواة سجل.
Mostra il registro del Kernel.
4معالجات مع 12 نواة
4 CPU con 12 core.
بدأت نواة الرصاص يمزق
Il nucleo di piombo iniziato strappo
هما يكونان نواة الذرة
Sono il nucleo dell'atomo.
إنها نواة متوسطة الحجم.
È un nucleo di dimensioni intermedie.
فدعني أرسم نواة كربون ١٢
Fatemi disegnare un nucleo di carbonio 12.
ابحث في خيارات نواة Compiz.
Cerca tra le opzioni principali di Compiz
أضف نواة لينكس جديدة لقائمة الإقلاع
Aggiungi un nuovo kernel Linux al menu avvio
حسنا، الجواب جنوني. كثافة نواة نموذجية
La risposta è pazzesca.
مظاهرة مؤيدة للعلمانية. الصورة من مدونة نواة.
Il suo successore, Zine Al Abideen Ben Ali, ha continuato a incentivare la laicità durante i suoi 23 anni di governo.
أكثر نواة إستقراراً هي نواة الحديد، تماماً في منتصف الجدول الدوري.
Il nucleo più stabile è il ferro, proprio al centro della tavola periodica.