arabo → italiano
نقي in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
نقي ونظيف ومتسع
La natura ci sa fare.
ضميرك نقي تماما.
Hai la coscienza pulita.
هذا تقريبا نهر نقي
Questo è un fiume relativamente pulito.
هذا هنا، ليس بكسر نقي.
Questa qui non è una normale frazione.
انها نوع نقي من الكحول
Quella roba si trasforma in alcool puro.
أحتاج لشاهد نقي، شخص جيد
Avevo bisogno di un alibi. Un ottimo alibi.
أعتقد أنه نقي كثلج السقيع!
Perché lui è puro come una colomba.
وملاقطها ومنافضها من ذهب نقي.
I suoi smoccolatoi e i suoi portacenere saranno d'oro puro
الهيروين كان نقي بغير المعتاد
L'eroina era anormalmente pura.
محتوى وشكل نقي، جنبا إلى جنب.
Puro contenuto e pura forma, uno di fianco all'altro.
فاخذ يوسف الجسد ولفه بكتان نقي.
Giuseppe, preso il corpo di Gesù, lo avvolse in un candido lenzuol
وكان بناء سورها من يشب والمدينة ذهب نقي شبه زجاج نقي.
Le mura sono costruite con diaspro e la città è di oro puro, simile a terso cristallo