arabo → italiano
نعمة in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
نعمة نوعاً ما.
È una forza.
ان نعمة الرب واضحة عليك
Che il Signore t'abbia in grazia.
الموارد، من نقمة إلى نعمة
Dalla Maledizione alla Benedizione delle Risorse
إن قبلنا بذلك، فالموت نعمة
Se questo è vero, allora la morte è un bene.
نعمة الرب يسوع المسيح معكم.
La grazia del Signore Gesù sia con voi
اللهم أمنحنا جميعا نعمة الرحمة.
Che a tutti possa essere garantita la grazia della misericordia.
« وما لأحد عنده من نعمة تُجزى ».
che a nessuno avrà fatto un bene per ottenere ricompensa,
نعمة ربنا يسوع المسيح معكم. آمين
La grazia del Signore nostro Gesù Cristo sia con voi
واعطاهم نعمة قدام كل الذين سبوهم.
Fece loro trovare grazia presso quanti li avevano deportati
لانهما اكليل نعمة لراسك وقلائد لعنقك
perché saranno una corona graziosa sul tuo capo e monili per il tuo collo
ROMEO أدعو اليك قرع لا: انها أحبه الآن أدارك نعمة نعمة والحب للحب تسمح ؛
ROMEO ti prego non rimproverare: colei che amo ora Doth grazia per grazia e amore per amore lo permettono;
ولكنه يعطي نعمة اعظم. لذلك يقول يقاوم الله المستكبرين واما المتواضعون فيعطيهم نعمة.
Ci dà anzi una grazia più grande; per questo dice: agli umili invece dà la sua grazia