Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

نستنتج من in italiano

dedurre da

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

ماذا نستنتج من ذلك؟ "

Che cosa dedurne? "

الآن, ماذا نستنتج من هذا؟

Che cosa vuol dire?

و بهذا إن نستطيع أن نستنتج من محاولنا إيجاد الأنماط.

Questa è l'impronta digitale in cui cerchiamo di individuare delle strutture.

تقاس نسبة الوفاة لهذا الإجراء ب-8% ماذا نستنتج من ذلك

Esiste un tasso di mortalità dell'8% quando si effettua questa procedura, quindi fondamentalmente -- cosa ne ricavano?

الآن، ما نستنتج من ذلك أن مفرداتنا التقليدية لمناقشة هذه القضايا، مهملة بشكل كلي

Ciò ci dice che i nostri vocabolari tradizionali per discutere queste questioni sono totalmente obsoleti.

ومرة أخرى، هناك حدود للمقارنة: فمن الصعب بشكل خاص أن نستنتج من أحداث الماضي حدود الديون العامة.

E di nuovo, ci sono dei limiti in questo confronto: è particolarmente arduo desumere dagli episodi passati i limiti del debito pubblico.