arabo → italiano

موضة in italiano

voga

Traduzioni nel dizionario

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

هده التصاميم هي اخر موضة

Questi stili sono all'ultima moda.

وفي النهاية، قد لا يكون حتى موضة

Infine, non è necessario che sia la moda

مؤخراً اصبح الامر مجرد موضة سائدة

Di recente è diventato molto di moda chiamare

إنها موضة قديمة ولكن أمي أعطتها لي

È pacchiano ma è un regalo di mia madre.

من المؤسف أن المبارزة أصبحت موضة قديمة

Peccato che i duelli siano passati di moda. E' come la sua poesia, generale.

بجانب أن ملابس العمل هذه أصبحت موضة هنا

E poi questa tenuta da lavoro qui è di moda.

انها مجرد مسألة موضة هذا كل شيء فى الفلسفة

No, è tutta questione di moda, la filosofia.

حفرتان فى الرأس لابد أنها موضة جديدة على الأرجح

Due buchi sul cocuzzolo. Sarà una nuova moda.

يا كيمب الوحوش أصبحت موضة قديمة كالأشباح والعفاريت

I mostri non sono piu' di moda.

وفجأة، لقد أصبحت موضة شائعة التحدث عن وباء السُمنة.

Improvvisamente era diventato di moda parlare dell"epidemia di obesità".

عندما كان مايكل قريفز بمثابة موضة، قبل أباريق الشاي..

Michael Graves era di moda, prima delle teiere -

لديها هذا النوع من الشفاه المجعدة، موضة عصر الاربعينيات.

Ha le labbra pronunciate, un look anni 40.