Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

مواجهة مع in italiano

incontro con

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

واعتقد ان عمارتنا هي مواجهة مع حواسنا الخاصة.

Penso che l'architettura sia un confronto coi nostri stessi sensi.

انا اعتقد انك لاتريد ان تقف في مواجهة مع مدير الشرطة

Ho l'impressione che non voglia mettersi contro lo sceriffo Harrah.

تعالوا، cover'd مواجهة مع انتيتش، إلى نظرة ساخرة والاحتقار في الجديه لدينا؟

Vieni qui, cover'd con un volto antico, Per Fleer e disprezzo presso la nostra solennità?

يعيش مع Motty خفضت لي إلى حد أنني ببساطة غير قادرة على مواجهة مع هذا الشيء.

Vivere con Motty mi aveva ridotto a tal punto che mi era semplicemente incapace di far fronte con questa cosa.

و اصبح منطقنا بعيد المدى هو, اننا في مواجهة مع السوفيت و مستعدين للرد على اقل استفزاز.

Il motivo a lungo termine era: siamo coinvolti in una guerra sempre sull'orlo di scoppiare con i russi.

اذا انت الان في مواجهة مع إخبار مريضك,اولا انهم قد يحتاجون الى جراحة اخرى او انهم يحتاجون الى علاج اضافي

Ora devo dire al paziente, prima di tutto, che potrebbe aver bisogno di un altro intervento chirurgico, o che potrebbe aver bisogno di una terapia aggiuntiva come le radiazioni o la chemioterapia.

"حصلت عليه!" صاح Jaffers والاختناق وتترنح من خلال كل منهم، والمصارعة مواجهة مع الأرجواني وتورم الأوردة ضد عدوه الغيب.

"L'ho preso!" Gridò Jaffers, soffocamento e trattura attraverso di loro tutti, e wrestling con la faccia viola e vene gonfiore contro il suo nemico invisibile.

‎فاجبتهم ان ليس للرومانيين عادة ان يسلموا احدا للموت قبل ان‏ يكون المشكو عليه مواجهة مع المشتكين فيحصل على فرصة للاحتجاج عن الشكوى‎.

Risposi che i Romani non usano consegnare una persona, prima che l'accusato sia stato messo a confronto con i suoi accusatori e possa aver modo di difendersi dall'accusa