arabo → italiano
منبسط in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
كما يقوم الطفل باكتشاف منبسط الطين
"Mi approccerei a questo viaggio come un bambino si approccerebbe a una pozzanghera.
و نعيش في منتصفها، لذلك عندما ننظر للمركز نرى منبسط يبين انبساط مجرتنا او خط يحدد انبساط مجرتنا
Siamo nel mezzo di essa quindi quando guardiamo verso il suo centro, vediamo questo piano che definisce il piano della galassia o linea che definisce il piano della stessa.
جارجارين: "الأرض مغطاة الآن بالمزيد و المزيد من الغيوم. غيوم قزعية. إنها مغطاة بسحاب طباقي منبسط خفيض."
GAGARIN: "Ora le nuvole stanno coprendo la Terra. La copertura nuvolosa aumenta.
أثناء عصر النهضة، استخدم الفنانون كليوناردو دافينشي هذه الطريقة لعرض المشاهد ثلاثية الأبعاد على سطح منبسط
Durante il Rinascimento, artisti come Leonardo da Vinci usarono questo metodo per introdurre scene 3D su una superficie piana e poter copiare cose, come la prospettiva, più agevolmente.
ثم التليف البطيني، يرتعش القلب بدلا من النبض حدث هذا قبل موت الخنزير، ثم مات الخنزير، و أصبح التخطيط منبسط.
Poi, la fibrillazione ventricolare, il cuore vibra anziché battere, e questo proprio prima della morte del maiale, e poi quando il maiale muore, c'è la linea piatta.