arabo → italiano
مرافقة in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
نعم مرافقة الناس
La compagnia dei simili.
كثير من السادة بلا مرافقة
Ci sono tanti ragazzi da intrattenere.
علينا مرافقة سيمون في الصلاة
Dovremmo restare un po' per accompagnare la solitudine di Simon, pregando.
أوكلت لكم مؤقتاً مهمة مرافقة.
Scorterete un tizio che va a scontare una pena.
هل يمكنني مرافقة لك في أي مكان؟
Posso accompagnarla?
أنت تعرف أنه يجب على مرافقة "أنجيليكا"
Io dovevo sorvegliare Angelica!
Hathcock وبورك مرافقة كوبرا لمدة يومين.
Hathcock e Burke accompagnare Cobra per due giorni.
لا تقلقي هذا أكثر آمنا من مرافقة القافلة
Non ti preoccupare. Questo posto e piu sicuro della diligenza.
تتذكر البارونة (فون ليفنباوم) مرافقة الإمبراطورة؟
Rammentate la baronessa von Livenbaum, la dama di compagnia dell'imperatrice?
هم سيذهبون لمشفى حديقة الحيونات جهز مرافقة للشرطة ساعة 16:
Andranno all'infermeria dello zoo. Disponga una scorta della polizia per le 16.30.
السيدة بجانبه هي البارونة (فون ليفنباوم) مرافقة الإمبراطورة
Vicino a lui c'è la baronessa von Livenbaum, dama di compagnia dell'imperatrice.
من الضباط المهمين يسكنون هناك عادة مع إمكانية مرافقة النساء
Di solito rallegrati da compagnie femminili.