arabo → italiano
قليلًا in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لنتمش قليلًا.
Andiamo a fare un giro.
هذا سيؤلم قليلًا
Ti farò male.
إلى اليسار قليلًا.
Ancora un po'. Più a sinistra.
يجب أن تقتنع قليلًا
Forse hai bisogno di coccole?
إنه واجب ممل قليلًا.
È un'attività un po' noiosa.
هيا، فقط تذوق قليلًا
Su, solo un goccetto.
دعونا نفكر بهذا قليلًا.
Allora pensiamoci un po'.
اتركوا تلك الفكرة قليلًا.
Cerchiamo di assimilare tutto questo un attimo.
يا إلهي، زاد توتري قليلًا!
"Dio, sono ancora più nervoso!"
أريد أن أعود للوراء قليلًا.
Ora voglio fare un passo indietro.
نعم، لكنها غريبة الأطوار قليلًا
Molto buona, ma un po' ingenua.
"وحش، قاتل للفنون. حمقاء قليلًا، وضيعة قليلًا. مزيج من الحماقة والانحراف".
"spregevole mostro, assassina dell'arte, stupida e corrotta, l'imbecillità totale insieme a una notevole depravazione".