Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

في مهمة in italiano

su incarico

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

سأذهب في مهمة

Sono in missione.

و لكنى في مهمة سيدي

Sono in servizio, signore.

إن زوجي في مهمة خاصة.

Mio marito fa parte di una missione speciale.

في مهمة بـ (لوس باريوس؟

Bloccato a Los Barrios, vero?

هل انت في مهمة الحراسة؟

Sei di guardia?

و لكنني كنت في مهمة عمل.

Ma ero via per un incarico.

كان عالم الرياضيات في مهمة.

Un matematico in missione.

اٍنه في مهمة مؤقتة في وارسو

È in servizio temporaneo a Varsavia.

كنت خارج المدينة في مهمة عمل

Ero fuori città per un impegno di lavoro.

أنا في مهمة لجعل التشارك عصري.

La mia missione è renderla di moda.

تعجل. انت في مهمة سُـخرَة ليس أجازة

Sbrigati, e ricordati che sei di corvée, non in licenza.

أنا في مهمة لجعل التشارك جميل ومريح.

La mia missione è rendere attraente la condivisione.