arabo → italiano
في حالة من الفوضى in italiano
allo sbando
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ومن المؤسف أن النتيجة قد تكون مماثلة: دخول النظام المصرفي برمته في حالة من الفوضى.
Sfortunatamente, il risultato potrebbe essere simile: far sprofondare l’intero sistema bancario nel caos più totale.
صحيح أنه كان لي المشي البلاد يوم الخميس وعاد في حالة من الفوضى الرهيبة، ولكن كما قلت تغيرت ملابسي لا أستطيع أن أتخيل كيف نستنتج ذلك.
E 'vero che ho avuto una passeggiata in campagna il Giovedi e tornato a casa in un caos terribile, ma come ho cambiato i miei vestiti non posso immaginare come si deduce.