arabo → italiano
في الوقت المحدد in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
في الوقت المحدد.
Puntuale. Ci può scommettere!
أتيت في الوقت المحدد
Io sono arrivato all'ora convenuta.
يجب أن تحضر في الوقت المحدد.
E sarai puntuale.
أنا عادةً أحضر في الوقت المحدد
Di solito sono molto puntuale.
جيد يا فيل, لقد جئت في الوقت المحدد
appena in tempo.
يفترض لك أن تأخذ نقاط لفعلها في الوقت المحدد
Dovremmo prendere punti per fare cose in orario.
كلا إن كنت تدفعين جميع فواتيرك في الوقت المحدد
Se paga i conti in tempo.
يفترض لك أنت تخسر نقاط لعدم فعلها في الوقت المحدد
E perdere punti quando siamo in ritardo.
لقد تأخرت جداً الآن لن أصل إلى هناك في الوقت المحدد
È così tardi. Non arriverò mai in tempo.
لا تتجولين بعيداً عن الشلال, وكوني هناك في الوقت المحدد
Siate puntuali e non allontanatevi troppo dalla cascata.
كل ما كان على الولايات فعله هو الإدلاء بأصواتها في الوقت المحدد.
Quello che gli Stati dovevano fare era far pervenire in tempo i loro voti.
يأخذون كل هذه الضرائب وما زالوا. لا يسلمون البريد في الوقت المحدد
Nonostante le tasse che paghiamo non consegnano la posta in tempo.