arabo → italiano
في الشكل in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
كم زاوية في الشكل الخماسي
WOW. quanti angoli ci sono in un pentagono.
(ضحك). يمكنك النظر في الشكل.
(Risate). Potete guardarne la forma.
نختلف في الشكل والحجم واللون
Diversi in forma, dimensione e colore.
في الشكل التوضيحي أدناه nعدد صحيح
Nella figura sotto, n è un numero intero.
إنها تقنية إنشاء الخصائص في الشكل هذه.
Tutto ciò grazie al fatto che abbiamo trasferito le proprietà all'interno della forma.
كان جيداً كالآخرين، في الشكل والقوة كليهما.
Non aveva nulla da invidiare agli altri due, né per la forma né per la solidità.
والإنسان والفطر. كلها مختلفة في الشكل والوظيفة،
l'essere umano e il fungo.
إنها في الواقع تشبه جمجمة أسلاف الإنسان في الشكل.
la forma assomiglia effettivamente a quella del teschio di un ominide.
في طريقة العمل ونوع المواد المستخدمة، ليس في الشكل
la differenza nella funzione e nel materiale degli oggetti, non la loro forma.
هذا يعني أن الأرقام هي التي تتحكم في الشكل، وليس أنا.
Significa che è il numero a controllare la forma, non io.
لدينا المعادلة في الشكل النموذجي و، بالتأكيد لدينا قطع زائد
Ce l'abbiamo in forma standard e, sì, abbiamo indubbiamente un'iperbole.
بدأت أدرك أنه بإمكاني إلتأمل في الشكل الكلي للمدينة بإعتبارها كائناً حياً.
Cominciai a pensare che potevo vedere l'intera città come un organismo vivente.