arabo → italiano
فيلم in italiano
- Pronuncia
- fīlm
- Arabizi
film- Tipo
- sostantivo · maschile
- Plurale
- أَفْلَامٌ aflāmun
Come usarlo
«Film» è un sostantivo maschile che indica un'opera cinematografica. Si usa sia al singolare «film» sia al plurale «film» in italiano, ma in arabo il plurale è «أفلام».
Frasi di esempio
-
شاهدتُ فِيلْمًا رائعًا البارحة
shāhadtu fīlman rāʾiʿan al-bāriḥa
Ho visto un film fantastico ieri
-
هذا الفِيلْمُ يُعجبني كثيرًا
hādhā al-fīlmu yuʿjibunī kathīran
Questo film mi piace molto
-
نقّحنا الفِيلْمَ قبل عرضه
naqqaḥnā al-fīlma qabl ʿarḍihi
Abbiamo editato il film prima della proiezione
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
(فيلم)
(Video)
فيلم مغطى
Pellicola patinata
فيلم لامع
Pellicola lucida
فيلم شفاف
Acetato per lucidi
فيلم Oudom
'Oudom'
فيلم ناطق.
Il cinema parla.
وبأي فيلم؟
In quale film?
فيلم الرعب؟
Il film horror?
فيلم اباحي؟
Porno?
فيلم موسيقي.
Un musical.
لايوجد فيلم؟
Niente?
فيلم "الشعلة"؟
Quella col falò?
Domande e risposte
Come si forma il plurale di «film» in arabo?
Il plurale è «أفلام» (aflām).
È corretto dire «un film» in arabo?
Sì, si dice «فِيلْمٌ» con l’articolo indefinito o semplicemente «فِيلْم»."
Parole ed espressioni correlate
- سينما
- مخرج
- مشهد
- قصة
- ممثلة
- موسيقى
- فيلم أخباري cinegiornale
- فيلم التكيف adattamento cinematografico
- فيلم الجافة film secco
- فيلم الحاجز film barriera
- فيلم الرسوم المتحركة film animato
- فيلم الشركات film aziendale
- فيلم العمل film d'azione
- فيلم روائي lungometraggio
- فيلم سمك spessore del film
- فيلم عبادة film cult
- فيلم عن رحلة diario di viaggio
- فيلم عنيف Film violento
Aggiornato