arabo → italiano
طائش in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
يصبح طائش.
La situazione precipita.
انت شاب طائش
Sei un giovane molto avventato.
انه مجنون طائش
Quello è un pazzo sccatenato!
إنه ولد غاضب طائش.
E' un ragazzo pieno di rabbia.
بالتأكيد انه شاب طائش
Un certo giovane...
إنه مجرد أمريكي طائش آخر.
Credo che egli sia uno dei tanti americani storditi.
بربك، يا آدم، إنه طائش فقط
Dai, Adam, è solo sbadato.
هناك من استعمل بندقيته بشكل طائش
Chi ha un fucile a pallettoni?
كان تصرف طائش منها أن تقرر بنفسها
È stato da sconsiderati il tuo decidere da sola.
"بالأمس استولى علي شعور بابتهاج طائش
Credi che non abbia altri?
ابنتي تنوي القيام بعمل طائش وستعاقب بشدة
Che cos'è l' id? ld, id, id.
طائش ومتهور, إذا جاز لي القول، سيدة ابليراد
Piuttosto indisponente, visto tutto ciò che facciamo per lei.