italiano → arabo
imprudente in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È un imprudente.
هذا ليس تصرفاً ذكياً.
Molto imprudente.
استهتار شديد
È stato imprudente.
مجرد طيش
Non essere imprudente!
لكن, يا سيدى "لا تكن أحمقاً, يا "هانشيرو
Non sei stato imprudente?
الست على قدر كبير من الامبالاه؟
Ma dopo un po' diventò imprudente.
لكن بعد فترة بدأ يزداد أهمالها
Mi rimproverate di essere folle e imprudente.
هل تلومني على سخافتي وطيشي
Sarebbe imprudente espormi per aiutare il signor Laszlo.
أخاطر بحياتي إذا ساعدت السيد لازلو.
Il Governo ritiene imprudente mettere in scena questo spettacolo.
لدى الحكومة مخاوف تفيد بأنه لن يكون من الحكمة الاستمرار في عرض هذه المسرحية
Ryunosuke, è imprudente per te, quando hai un combattimento domani.
راينوسوكي) لقد تعَجّلت في الموافَقة على مُباراة الغَد
Va bene, si presenti lunedì e io lo assumerò. Nono. Sarebbe imprudente.
تعقب الأشخاص مسألة أخرى أرسله وسأوظفه
Ci sono quartieri di New York che sarebbe imprudente cercare di invadere.
لا أنصحك بغزو بعض الأحياء في نيويورك.