arabo → italiano
ضمير in italiano
coscienza
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ضمير؟
Coscienza?
مسألة ضمير
Una questione di coscienza.
ليس لديها ضمير
È un'irresponsabile.
بلا ضمير سياسيّ.
Nessuna coscienza politica.
ـ وأنا أصبح لي ضمير
Sì, ho anche una coscienza!
لازال لديه ضمير يؤنبه
Cammina a petto in fuori con la sua aria spavalda.
إنها مسألة ضمير إذاً.
Un caso di coscienza.
ألقبك ضمير ( بنوكيو )0
Ti dichiaro la coscienza di Pinocchio.
ضمير رفيع حاولت أن أكون
Sono davvero una bella coscienza!
لا أعرف. أظنها صحوة ضمير
Credo di essere cambiato.
لأنها تؤمن أننا نملك ضمير
E' perche' crede che abbiamo una coscienza.
أن التلفاز له وجدان (ضمير)
la televisione ha una coscienza.