arabo → italiano
ضائع in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
انه ضائع!
E' spacciato!
إنه ضائع الصيت
Ha un'ottima fama.
إنه ضائع, لقد هرب
Si è perso. È scappato.
أنا ضائع فى المدينة
Nadia: Milano non ti piace?
شخص ما يستفسرعن كلب ضائع.
Qualcuno che faceva domande su un cane randagio.
اهل الشاب يصرخ انهم جيل ضائع
I giovani si dichiarano una generazione smarrita.
كان لدينا وقت ضائع، اليس كذلك؟
Ci siamo divertiti un sacco.
إذن من الواضح أنك ضائع، أيها الملازم
Ovviamente vi siete perso, Tenente.
اصغِ، أحد أولادي ضائع. لقد فرّ من المسكن.
Senta, uno dei miei ragazzi è scappato dalla casa dello studente.
بعيدا عن الطعام، لكن من الواضح أنه ضائع تماما.
lontano dal cibo, ma è completamente smarrito.
لايمكنني أن أحفر في الأرض كلها من أجل مفتاح ضائع
Non posso rastrellare tutto il giardino per trovare una chiave.
وجاء ذلك لي عبر تسلسل. هناك شيء ما ضائع في الترجمة.
A momenti mi veniva in mente che qualcosa era stato perso nella traduzione.