Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

شفاف in italiano

diafano

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

شبه شفاف

Semitrasparente

فيلم شفاف

Acetato per lucidi

شفاف النّقط

Bolle trasparenti

الغشاء شفاف.

La membrana è traslucida.

التحديد: شفاف

Selezione: trasparente

شفاف xComment

Trasparente 1024 × 768Comment

شفاف x 1024Comment

Trasparente 1280 × 1024Comment

جسر PCI- to- PCI شبه شفاف

Ponte tra PCI semitrasparente

انه مجرد انك... ا شفاف جدا

È... che tu sei così trasparente.

في شركة مفتوحة كل شيء شفاف.

In un'azienda aperta tutto è trasparente.

انه شفاف، قمت بصناعته خصّيصا لكم.

E' trasparente, l'ho realizzato per questa occasione.

لذا ذهبت للجناح لرؤية جيم، وجلده شفاف هكذا.

Quindi, vado in reparto per vedere Jim, e la sua pelle è traslucida, così.