arabo → italiano
زراعة in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
وهذه زراعة ثابتة.
E questa è una coltura statica.
زراعة جرت دون خلل
I trapianti sono stati un successo.
أزمة زراعة عالمية.
Una crisi globale dell'agricoltura.
لا نستطيع زراعة الذرة
Non possiamo piantarci il mais.
زراعة قليل من الخلاعة.
Goditi la vita. Prendi tutto cosi' come viene.
عنوانه "زراعة الأعضاء".
Si intitola "La coltura di organi."
زراعة الكفاف تكاد تنقرض
L'agricoltura di sussistenza sta scomparendo.
بقيت زراعة واحدة وتنجحين
Ancora un altro sforzo, Alex, e ce l'hai fatta.
لقد ساعدت شعبي زراعة الحقول
Ho aiutato il mio popolo a coltivare i campi
لماذا ستستقر على زراعة الخوخ؟
Perché proprio pesche?
الأنجليز يهون دائماً زراعة الأشجار
Gli inglesi amano il giardinaggio.
حسنا، يعني زراعة قلب حقيقي، لنقل ذلك، أو زراعة قطعة من عظم
Significa far effettivamente crescere un cuore, diciamo, o una parte di un osso che si possa impiantare nel corpo.
Parole ed espressioni correlate
- زراعة الأنسجة coltura di tessuti
- زراعة الخلايا coltura cellulare
- زراعة السوق la coltura del mercato
- زراعة الكفاف agricoltura di sussistenza
- زراعة الكفاف sussistenza
- زراعة المحاصيل coltivare
- زراعة المحاصيل coltivazione
- زراعة المحاصيل coltivazioni
- زراعة المحاصيل coltivazioni
- زراعة المحاصيل الغذائية coltivare cibo
- زراعة بالتعاقد l'agricoltura a contratto