arabo → italiano

ذكريات in italiano

ricordi

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

ذكريات الماضي

La ricerca del tempo scomparso.

لدي هناك ذكريات رائعه.

Ne ho un magnifico ricordo.

هي تعيش مع ذكريات الماضي

Sta facendo il solitario coi suoi ricordi.

ذكريات أبيجيل ليستر كارين

"Memorie per Abigail Lester Crain:

يكفى ذكريات يا عزيزي أليكس

Ma qualcosina ce la ricordiamo, piccolo Alex.

لن يكون هناك... ذكريات مروعه

Non ci saranno ricordi spaventosi...

لابد وأنك تمتلك ذكريات رائعة.

La sua galleria di ricordi dev'essere straordinaria.

ما تخرّب كان هو ذكريات التجربة.

Quello che era stato rovinato era il ricordo dell'esperienza.

خدمة أخرى الآن تسمى 1,000 ذكريات.

Un altro nuovo servizio si chiama 1000 Memories.

ذكريات رائعة من المدينة إلى الخليج.

Meravigliosi ricordi dalla città della Baia.

إذاً قرارتهم مبنية علي ذكريات الماضي.

E le loro decisioni sono basate sul ricordo di situazioni passate.

لديكِ ذكريات سيئة فى ذلك المكان... ذكريات سيئة

Perché? Ho dato le dimissioni per una