arabo → italiano
ذبح in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ولد، الذى ذبح
Che assassinio.
و أنه قد ذبح؟
Aveva la gola squarciata?
لقد ذبح ميركوشيو
E lui aveva ucciso Mercuzio.
هو من ذبح (فوا كاتسوشيجي )
Ha ucciso Fuwa Katsuhige!
علينا أن ننتظر ذبح آخر حمل.
Dovremo aspettare il sacrificio dell'ultimo agnello.
بعد ان تم ذبح اثنين من اخوتى؟
Dopo la morte di due miei fratelli?
لقد ذبح رجالى كالخراف, الجبناء
Sta massacrando i miei uomini come pecore. Codardi.
و ذبح الحوت الثاني، بعد سبعة أيام.
Questo è il mare artico, e questa è la macellazione della seconda balena, sette giorni dopo.
روميو ذبح تيبالت يجب الا يعيش روميو
Romeo ha ucciso Tebaldo. Romeo non deve vivere!
أطلقنا النار كل واحد الذي رأيناه. ونحن ذبح لهم.
li abbiamo uccisi tutti uno per uno. Li abbiamo massacrati.
عندما ننتهى، ستكون قادرا على ذبح الأعداء مثل الرجال المتحضرين
Quando avremo finito, massacrerete i nemici come uomini civili!
الأخبار الجيدة أنه سيتم ذبح القليل من الحيوانات وحماية العالم.
La buona notizia è che verranno uccisi meno animali.