arabo → italiano

ذات in italiano

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

ذات مرة؟

Una volta?

ذات الحالة؟

Trovi?

في ذات الوقت،

Contemporaneamente,

ذات صباح باكر

Una mattina presto

رأيتك ذات مرة.

Ne ho visto uno, una volta.

ونحن ذات الشيء.

Noi siamo uguali.

ذات مقعدين أيضا

Un biposto, anche!

مشكلة ذات اهتمام.

Problema interessante.

ذات البقع الوردية

Con macchie rosa.

الألبومات ذات الأغلفة

Album con copertina

لم تكن ذات حكومه منظمه ذات كيان ثابت

Che non era un tipo di struttura governativa molto ristretta.

غرفة ذات سرير واحد أَو غرفة ذات سريرين؟

Singola o doppia?