Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

حماية البيئة in italiano

protezione ambientale

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

الشعلة الأولى لحركات حماية البيئة

l'inizio del movimento ambientalista.

" ماذا يفعل قس حول حماية البيئة؟"

"Cosa fa un pastore per tutelare l'ambiente?"

حتى لو أنهم يظنون أنهم يعملون فقط على حماية البيئة.

Anche se stanno pensando di lavorare alla protezione dell'ambiente.

وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة اعادة تسجيل المركب

l'Ente di Protezione Ambiental ha registrato nuovamente il composto.

لدينا في الهند قانون قوي وجيد جداً ضمن تشريعات حماية البيئة

In India abbiamo una legge molto buona nel contesto dell'atto di Protezione Ambientale.

عن الاستخدام المستدام.. وعن حماية البيئة.. وعن اعادة التصنيع

Tutti finiscono i loro libri sulla sostenibilità e sull'ecologia con l'idea del riciclaggio.

بين إدارة الدواء والغذاء FDA و وكالة حماية البيئة EPA عن مسؤوليات كل منهم،

l'EPA (Agenzia di protezione ambientale) e l'FDA (Agenzia per gli alimenti e i medicinali) su chi avesse autorità su cosa e questo non portò a nulla per mesi.

عندما حصل هذا التسرب في عام 1969 قامت بتشكيل حركات حماية البيئة في شكلها الحديث

Quando accadde la fuoriuscita di Santa Barbara nel 1969, creò il movimento ambientalista nella sua forma moderna.

وكل هذه المربعات المنقطة هي كل الإنبعاثات السامة التي تراقبها وكالة حماية البيئة.

E tutti quei pallini neri sono tutti gli inventari delle tossine rilasciate che vengono monitorate dall'EPA.

ناشط بلغاري من مناصري حماية البيئة ينتهي به الأمر في المحكمة بسبب كتابة على فيسبوك

In Bulgaria, un attivista ambientale finisce in tribunale per un post su Facebook

يواجه ناشط بلغاري من مناصري حماية البيئة المحاكمة بسبب إهانته لرئيس شركة تعدين نحاس.

Un attivista ambientale bulgaro è stato processato per aver insultato su Facebook il Direttore di una compagnia mineraria attiva nell'estrazione di rame.

وبرغم أن دعاة حماية البيئة والشباب العلماني قادوا حركة الاحتجاج، فإنها أصبحت متنوعة وشاملة بشكل ملحوظ بين عشية وضحاها تقريبا.

E’ pur vero che, sebbene gli ambientalisti ed i giovani laici fossero alla guida della protesta, il movimento è diventato sempre più diversificato ed inclusivo quasi all’istante.

Parole ed espressioni correlate