arabo → italiano
حرم in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
حرم جيري ويبستر
Mrs. Jerry Webster.
جاء في يوم إلى حرم الجامعة
Un giorno tornò al campus.
إن حرم المعبد يجب ألا ينتهك
Il tabernacolo del tempio non dev'essere violato.
طبعا الشارع 17, حرم القديس جاك
Naturalmente. Rue Saint Jacques, 17.
هذا لنا لكي نقيم في حرم الجامعة
Consiste nello stare al campus... e fare allenamenti speciali.
أنا لا استطيع امرهم بهذا لوغر حرم هذا
Non posso ordinare loro quello che il legislatore ha proibito.
لو غادرت حرم بيتك, قد تُصدم في الشارع.
Se abbandoni la santità della tua casa, potresti essere preso sotto da una macchina.
نحن تزوجنا رسميا فانتي الأن حرم جيري ويبستر
Siamo sposati. È la signora Webster.
على طول الجادّة التي أنشئناها، هذا حرم الجامعة.
lungo questa strada che abbiamo creato, questo campus.
لقد حرم فيكتور من خرجاته، لأنني مصاب بالروماتيزم
Victor è stato privato delle sue uscite, poiché sono bloccato dai reumatismi.
لقد حرم الامير هذا التقاذف فى شوارع فيرونا تيبالت
Il Principe ha proibito le risse per le strade di Verona.
وهناك أيضاً الإمام المغربي الذي حرم احتفالات العام الأمازيغي الجديد.
Un ecclesiastico marocchino ha perfino predicato contro contro la celebrazione del capodanno Yennayer/Amazigh.