arabo → italiano
حادثة in italiano
evento
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
حادثة؟
Quali secondi?
هل عملت حادثة؟
Ha avuto un incidente?
كان هناك حادثة
C'è stato un incidente.
مثل حادثة, ربما
Un incidente, forse.
حادثة؟ أقسم بذلك
Un incidente?
بسبب حادثة الصفع
No comment.
، لقد كانت حادثة.
È stato solo un incidente.
لقد كانت حادثة كبيرة
E' stato un incidente serio.
انها ليست حادثة سرقة
Non e stato neppure derubato.
"أنا "4أف بسبب حادثة
Sono stato rimandato per via d'un incidente.
هذه ليست حادثة معزولة!
Questo non e' l'unico episodio!
انها حادثة حقيقية فعلاً
Nel Chronicle.