arabo → italiano
جزئيا in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
جزئيا.
In parte.
غائم جزئيا
Parzialmente nuvoloso
الحرية. جزئيا
In parte, nella libertà, in parte...
ليلة غائمة جزئيا
Notte parzialmente nuvolosa
سمعت قصتك جزئيا.
Ho sentito la sua storia in parte.
وأنا جزئيا مسئولة
Ne sono in parte responsabile.
وهو أيضا محفور جزئيا.
È anche in parte fossilizzata.
علميا.. فقد إحترقت جزئيا
L'ho attraversato quasi del tutto.
اذن, هو المال نعم, جزئيا
È il suo denaro allora. Sì, in parte.
ًعلّم الملفات المحملة & جزئيا
Segnala i file per cui l' invio non è & completo
الرقابة الروسية تُذعن جزئيا لويكيبيديا
Russia: la censura accetta parte della voce Wikipedia sulla cannabis
وتضع نهاية لهذه الفوضى التى تعانيها, كونك محاميا لها جزئيا, وكحبيب جزئيا
Perché non puoi continuare così, mezzo avvocato e mezzo amante.