Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

جانب الطريق in italiano

ciglio della strada

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

جانب الطريق؟

Marciapiede?

توقف على جانب الطريق

Ehi. Lasciami all'angolo.

تلك العربة كانت على جانب الطريق

Quel furgone era sul bordo della strada.

على طول جانب الطريق بطريقة محكمة.

lungo il ciglio della strada con grande cura.

كنت أجلس في مقهى على جانب الطريق.

Ero in una locanda, sulla strada.

ركنا إلى جانب الطريق فى سيارة القس

Così fermano la macchina del prete e cominciano!

هل رأيت ذلك الريش على جانب الطريق؟

Hai visto le piume d'uccello vicino al sentiero?

ويساعد الغريب المحتاج على جانب الطريق

lo sconosciuto bisognoso sul ciglio della strada.

لقد وجدنا للتو أربعتهم على جانب الطريق

Identificati fermi al bordo della strada.

من سأل، على جانب الطريق. فعلت بالتأكيد.

Che me l'ha chiesto prima.

لقد التقيت راعي بقر فعلى، من جانب الطريق.

A proposito, una volta ho incontrato un vero cowboy.

معارضوا الحكومة أصبحوا مشجعين على جانب الطريق.

Le proteste contro il governo sono diventate cheerleader a bordo campo.