توتر in italiano

لذا سوف يكون هناك توتر ضمن ذلك

Quindi ci sarebbe sempre stata una certa tensione.

أنت جوت بنك توتر خذوه إلى غرفة العرق.

Tu sarai il tutor di Jute, accompagnalo nella stanza dello sgobbo.

كان مستخدمو توتر مشغولين بالتعبير عن آرائهم أيضا:

Twitter si riempe di opinioni e commenti:

لا استطيع ان افهم سبب توتر الإدّعاءَ لم اتوصل لشيء بعد.

Vostro Onore, non so di che si lamenti l'accusa. Ancora non ho fatto niente.

دون توتر من فكرة مقابلة والديك فاحتسى بضعة كؤوس من الخمر

Don era nervoso all'idea di conoscere i tuoi e ha bevuto un paio di whisky.

وهذه هي الفرصة لكي يتصرف ديميتري بنحو يهدىء ويقلل من توتر مايلو

Ora Dimitri ha l'opportunità di provare a rincuorare Milo.

حتى إذا كنت تعطي لمجرد جانب واحد أو آخر، سيكون لديك توتر أو احتكاك.

Per cui, dando solo ad una delle parti, si creeranno tensioni o scontri.

حسناً إن الطب النفسى يقول هناك توتر ما، توتر بين السلوك التعبيرى لإحترام النفس

Ora, la psicologia effettivamente dice che c'è una tensione, una tensione tra comportamenti che riguardano noi stessi e comportamenti che riguardano gli altri.

واذا كان لديك جدار فقط بدون سائل داخله ليجعل الجدار في توتر. يكون لديك خرقة مبللولة.

Se invece c’'è solo l'’involucro senza un liquido all'’interno che lo tenga in tensione, il risultato è un cencio inzuppato.

وإنني أشعر بأن هناك توتر غير مريح في الغرفة الآن لأنه لم يجب علي أن أرتدي هذا الفستان.

E ho la sensazione che in sala in questo momento ci sia una certa tensione perché non avrei dovuto indossare questo vestito.

اللاحقة نفسها التي نجدها في: "توتر" و"فعل" و"وحدة" وآلافٍ من الكلمات الإنجليزيّة الأُخرى

lo stesso suffisso che troviamo in "tension" [tensione], "action" [azione], "union" [unione] e migliaia di altre parole in inglese.

لقد شهدت كل الاتحادات الفيدرالية فترات من توتر العلاقات بين الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات.

Tutte le federazioni hanno vissuto dei periodi di relazioni tese tra stato federale e governi dei singoli stati.