تنمو بسرعة in italiano

بفضلك تنمو بسرعة؟

Pensi che così... cresceranno più in fretta?

معظم تلك المدن تنمو بسرعة خيالية.

La maggior parte di esse sta crescendo incredibilmente in fretta.

وبالطبع, انها تنمو بسرعة, أحيانا هناك بعض المتاعب

E naturalmente sta crescendo talmente in fretta, che a volte si sentono i dolori della crescita.

المعجزات مثل سيونغ جو, قد تنمو بسرعة غير إعتيادية

I prodigi come Seung Jo potrebbero svilupparsi molto più in fretta.

وهذه الحركة للتحرر من أسر المواد الإباحيّة تنمو بسرعة

Questo movimento verso la liberazione dal porno sta crescendo rapidamente.

المثير للاهتمام هي الشوكة على ظهر الدراكوريكس كانت تنمو بسرعة ايضاً

Quel che è interessante è che la spina sul retro del Dracorex cresceva rapidamente anche lei.

الحيوانات الموجودة في أسفل السلسلة الغذائية, تتكاثر بسرعة و تنمو بسرعة و تنتج

Gli animali negli strati inferiori della catena alimentare si riproducono molto in fretta, crescono molto in fretta, depongono milioni di uova.

أقصد, نحن منظمة من الصعب أن تنمو بسرعة بسبب نوع المادة التي نتعامل معها ونقدمها.

Cioè, siamo un'organizzazione che non è facile far crescere in fretta per il tipo di materiale che trattiamo.

فقد أصبحت الصين الآن ثالث أكبر سوق لصادرات الولايات المتحدة ــ وهي سوق تنمو بسرعة.

La Cina è ora il terzo mercato di export dell’America, per grandezza e per rapidità di crescita.

ثم أضع نظاراتي الشمسية على اللحية التي تنمو بسرعة، وأقول، أنا لست بحاجة لرخصة كريهة.

Al che ho appoggiato gli occhiali sulla barba che spuntava dappertutto e ho detto: "non mi serve un cavolo di permesso".

اللغة تنمو بسرعة في المناطق الأسرع نمواً في العالم، بخاصة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.

La lingua cresce velocemente e si diffonde nelle aree a più alto tasso di crescita, in particolare nell’Africa subsahariana.

الغابات الاستوائية المطيرة تحتوي على الأكثر تركيزا تنمو بسرعة النباتات على الارض وكنا قطع عليهم

le foreste tropicali contengono più concentrata in rapida crescita vegetazione sulla terra e li abbiamo abbattere