Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

تمركز in italiano

centralizzare

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

ولكنك كلما تقترب يمكنك أن تمركز الخوف.

Ma più ti avvicini e più riesci a individuare la paura.

أعتقد أنه قد تمركز فى الجوار أثناء الحرب

Era stato assegnato a un posto qui vicino durante la guerra.

هناك كذلك نقطة تمركز قناصة بجوار منزل حميد.

Vicino alla casa di Hamid c"è anche una postazione di cecchini.

لقد تمركز افراد مجتمع لي بارون في شيهاها حيث نظموا اعتصام

Coinvolsero tutta la comunità, e la comunità si mise in marcia, andarono a Chihuahua e si accamparono nella piazza centrale.

لو البوليس تمركز على هذا الكوبرى قبل ان نتمكن من عبوره سينتهى أمرنا

Se la polizia riesce a posizionare un'auto su quel ponte siamo fottuti.

يمكنك أن تمركز التهديد، قم بالتركيز على ما تحتاج اليه وأبق نفسك آمنًا.

Individui il pericolo, attacchi per quel che ti serve e ti mantieni al sicuro.

سيكون لدينا نقطتي تمركز منفصلتين واحدة في الجانب البريطاني و واحدة في يوتا

Avremo due teste di ponte, una in zona inglese e l'altra a utah.