Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

تقديم المعلومات in italiano

fornire informazioni

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

فإن Google يحاول تقديم هذه المعلومات بدقة باستخدام الإجابات السريعة.

Google cerca di fornirti esattamente quella con le nostre Risposte rapide.

نحن نعيش في مجتمع متوجس من تقديم المعلومات بهذه الطريقة، تعليم المعلومات بهذه الطريقة.

Viviamo in una società ossessionata dal presentare informazioni in questo modo, insegnare in questo modo.

" أنظروا، في الواقع نحن لا نخزن هذا لنأخذ البذور لاحقاً، لكن بإستطاعتنا تقديم المعلومات لكم حول

"Guardate che noi in realtà non stiamo solo conservando questi semi per averne in là nel tempo, ma siamo anche in grado di darvi informazioni su come far germogliare queste difficili piante".

قدّم على الانترنت، أشاهيدي يمكنها جمع المعلومات من أي جهاز له اتصال بالبيانات الرقمية، وبعد تقديم التقرير

Ushahidi può raccogliere informazioni da qualsiasi dispositivo con una connessione in grado di trasmettere dati.

فالبحث كان له هدف واحد فحسب، ولا يوجد غيره، ألا هو تقديم أكثر المعلومات صلة ببحث المستخدم في أسرع وقت ممكن.

La ricerca aveva un solo e unico obiettivo, fornire all'utente le informazioni più pertinenti il più velocemente possibile.

السؤال هو... هل هناك حل يستطيع ان يقدمه العميل (agent) تقديم المعلومات الموضحه هنا لمشكله القياده من "اراد" حتى "بوخارست"

La domanda è: c'è una soluzione che l'agente può seguire per utilizzare la conoscenza esposta qui nel problema di guidare da Arad a Bucharest?