arabo → italiano
تعقب in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
وقف تعقب Stylesheet
Ferma l' esecuzione del foglio di stile
تعقب أى جى إنه يتسلق
Tracciato su A.J. Sta risalendo.
يمكنه تعقب حركتك من الفضاء
Traccia i vostri movimenti nello spazio.
سنتمكن من تعقب أثره، حسناً
Sì, ma ritroveremo le tracce.
بول أفضل رجل تعقب في البلاد
Paul è il migliore inseguitore del paese.
تعقب العاصفة خبرة ملموسة جدا.
Rincorrere tempeste è un'esperienza molto tattile.
هكذا غدت اجهزة تعقب مراحل النوم
E questo è un sistema di tracciamento del sonno odierno.
كيف تستطيع تعقب كل هذه الأرقام؟
Come tenere traccia di tutti questi numeri?
تعقب الأشخاص مسألة أخرى أرسله وسأوظفه
Va bene, si presenti lunedì e io lo assumerò. Nono. Sarebbe imprudente.
لوحة التقصي، فمثلاً إذا كنت تحاول تعقب..
Investigative Dashboard.
أنني و إيثان مازلنا نحاول تعقب الكومانشي
"che Ethan ed io stiamo ancora cercando di raggiungere quei Comanche...
ألا يفترض بهما تعقب مسيري ومراقبة تحركاتي؟
Non sono incaricati di pedinarmi ovunque io vada, osservando i miei movimenti?