arabo → italiano
تسامح in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
عليك أن تسامح.
Tu devi perdonare.
لا مستقبل بلا تسامح (غناء).
Non c'è futuro senza perdono. musica di sottofondo
هل من الممكن أن تسامح فريدو؟
Non puoi perdonare Fredo?
لم تسامح عائلتي قط، أليس كذلك؟
Non perdonaste mai la mia famiglia, vero?
لماذا، هي لن تسامح تصرف سيئ مثل هذا
Non scuserebbe questa mancanza di educazione.
ابتسمت ابتسامة تسامح وكعقاب لي قالت:
Mi ha fatto un sorriso condiscendente e come punizione, mi ha detto,
حدد الآن تسامح لارتداء هذا إدراج خاص
Ora selezionare una tolleranza per usura su questo particolare inserto
قبل المتابعة إلى تسامح ضيقة مملة العملية
Prima di continuare una stretta tolleranza noiosa operazione
لهذا السبب لا يمكن لابن ان يسامح اباه او ابنة ان تسامح امها
È per questo che nessun figlio riesce mai a perdonare suo padre, e nessuna figlia riesce mai a perdonare sua madre.
بعيدا إلى السماء تسامح منها، وإطلاق النار ey'd الغضب يكون سلوكي الآن! --
Via di clemenza cielo rispettive, e il fuoco-ey'd furia la mia condotta ora! -
فهو يساند المجتمع الناس الذين يعيشون معه فهذا يبين لي أنه يوجد تسامح فعلي بين الناس
E' tornato nella comunità e le persone ci convivono. tutto questo mi dimostra che il vero perdono esiste.
وكشف استراحة تستخدم في وضع التدقيق على وجه القطع باستخدام تسامح محدد سلفا لارتداء أداة
E rottura di rilevare modalità viene utilizzata per controllare la faccia di taglio utilizzando una tolleranza preimpostata per usura utensile