arabo → italiano
بقايا in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
بقايا جسدها
Intendo fisicamente.
بقايا سوبر نوفا
resto di supernova
وتترك بقايا كتلك
lasciando residui simili a questi.
ترميم بقايا الماضي
Ricostruisco una vita passata.
ابحثوا عن بقايا بومباى
Trova il corpo di Pompeo.
وتتحرك تجاه بقايا البقر
E si dirigono, come fossero api, verso gli escrementi di mucca.
لنجد آخر بقايا التحضّر.
Partiamo alla ricerca degli ultimi segni della civiltà.
كان هناك شيئاً،مكان،بقايا
Qualcosa. Un posto, dei ruderi.
بولاق: وسط بقايا ثورة مستمرة
Egitto: Bulaq, tra le rovine di una rivoluzione incompiuta
إنها مصنوعة من بقايا الرماد.
Sono fatti con ceneri mortuarie.
يتركون بقايا منها طول الحياة
Le conseguenze sono irreversibili.
بقايا "مارجو تشانينج". تجلس هنا...
I resti di Margo Channing... in posizione seduta.