arabo → italiano
بصدق in italiano
sinceramente
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
بصدق.
Ma perché...?
بصدق، أمي.
Davvero, mamma.
"بصدق شديد"
"Molto seriamente."
بصدق، لن أضحك
Sul serio, non rido.
أقول لكى بصدق
glielo dico con tutta sincerità.
نعم,سيدني,بصدق
Sì, lo giuro.
وأتمنى ذلك بصدق
Lo spero davvero.
بصدق وامانة مفيش
Assolutamente niente.
بصدق شديد مايسترو
Molto seriamente. Maestro.
أَتمنّى بصدق هذا.
Spero proprio di sì.
بصدق انا اشعر بالخوف
A dir la verità, mi sono sentita strana.
حسنا..أنا اعتذر بصدق
Okay. Chiedo sinceramente scusa.