arabo → italiano
الموضوع الرئيسي in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
نعم، كان الموضوع الرئيسي
Si, si, era il tema dell'incontro.
الموضوع الرئيسي...ما الذي يصنع الأوريغامي... هو طي الورق، وكيف لنا أن نصنع الشكل
Il tema comune - quello che distingue gli origami - è piegare, il modo in cui si crea la forma.
ثانيا، السينيستيزيا هي عن -- وهذا ما يجلبني إلى ما أريد أن أشير إليه عن الموضوع الرئيسي لهذه المحاضرة، والتي هي عن الإبداع --
In secondo luogo, la sinestesia riguarda -- e questo mi porta al punto il tema principale di questa conferenza, ovvero la creatività --
لكن، أعتقد أن الموضوع الرئيسي هنا هو العثور على أشياء مثيرة إضافية هم ليسوا على دراية بها وتجعلهم يشعرون بالراحة ليسردو القصص
Ma credo che la cosa principale sia di trovare altre idee interessanti di cui non sono consapevoli e che li fa divenire degli oratori a loro agio.