arabo → italiano

الطرف in italiano

festa

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

الطرف الخلفي

Backend

على الطرف فقط

Lì, sulla punta.

ولكن على الطرف الآخر

D'altro canto

الطرف, يكون 18 إنشًا.

lato, sarebbero 18 piedi.

موضوع في الطرف الخاطئ

L'ho messa nel posto sbagliato.

انه جانب الطرف المنتصر

Quella che vince.

إستعمل الطرف الخلفي التالي

Utilizza il seguente backend

خطأ الطرف الخلفي لِــ Chiasmus

Errore nel modulo chiasmus

وكلكم تعرفون ماهو الطرف الوهمي.

E tutti voi sapete cosa sia un arto fantasma.

والعارضة الوسطى في وسط الالواح تنفذ من الطرف الى الطرف.

La traversa mediana, a mezza altezza delle assi, le attraverserà da una estremità all'altra

الطرف الوهمي -- سيقولون، "ولكن يا دكتور، الطرف الوهمي مشلول.

L'arto fantasma -- dicono, "Ma dottore, l'arto fantasma è paralizzato.

وصنع العارضة الوسطى لتنفذ في وسط الالواح من الطرف الى الطرف.

Fece la traversa mediana che, a mezza altezza delle assi, le attraversava da una estremità all'altra