arabo → italiano
الأمان in italiano
sicurezza
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
حزام الأمان
Cintura.
الأمان الثانى
Seconda sicurezza.
قبلت دبوس الأمان
Baciai quella spilla da balia.
إنها حزام الأمان
Ma ti serve? E' il mio portafortuna.
لنفكر بأحزمة الأمان.
Pensate alle cinture di sicurezza.
تم تحرير الأمان الأول
Prima sicurezza rilasciata.
ولكني أشعر بعدم الأمان
Mi sento così insicuro...
تم تحرير الأمان الثانى
Seconda sicurezza rilasciata.
هذا,، قفل الأمان، سيدي.
L'anello di sicurezza...
اربط حزام الأمان دائمًا.
Mettetevi sempre la cintura.
الأمان الأول حرر الأمان الثانى
Prima sicurezza. Rilasciare seconda sicurezza.
"الكابتن، منظمة الأمان و الصحة."
"Capitano, OSHA"